domingo, 23 de abril de 2017

Primavera no Camiño Inglés

A Deputación promociona os sabores e a cultura do Camiño Inglés en Betanzos

 

 "A artesanía tamén será un dos puntos clave do evento, grazas á participación das Fiandeiras de Cabanas Rural e a Asociación de Mulleres Guía Peregrino, que farán pezas en vivo durante toda a xornada, ademais dunha exhibición de ourivería compostelá que terá lugar ás 18.00 horas."

  

"Fue muy observado el puesto de Cabanas, con la Asociación de Mulleres Rurais que cardan y tejen la lana al estilo tradicional. Mientras el regidor de Carral tomó nota de cómo hacer la tortilla de Betanzos perfecta, las decenas de visitantes disfrutaron de la jornada. Todos menos uno: el que iba dentro del traje de Trucha de Oroso, que bajo el sol abrasador de ayer terminó con el disfraz de felpa empapado en sudor."

"O Concello de Narón proxectou videos onde se podían ver os lugares e edificios máis emblemáticos da cidade e elementos que forman parte do seu patrimonio e as fiandeiras de Cabanas Rural realizaron unha exhibición da súa arte durante case todo o día."

 

 

lunes, 17 de abril de 2017